Zum Bericht:Hosporas, Brigneau,Südbretagnegeschri ...
Zum Bericht:
Hosporas, Brigneau,Südbretagne
geschrieben am 09.08.2004 von Tatoo35 [SSI OWD, 30 TG]
Inhaltlich stimmt schon der Titel nicht, Brigneau liegt im südlichen Finistere, einem Departement der Bretagne. Die Zugehörigkeit zu einem bestimmetn Departement kann an der Postleitzahl erkannt werden, Brigneau hat 29350 , 29 ist das Finistere
Die Südbretagne hat mit „56“ beginnende Postleitzahlen.
Tattoo35 schreibt weiter;
„Ich hatte meine Ausrüstung zwar dabei, aber im Vorfeld habe ich keinerlei Infos über einen Tauchplatz oder Tauchbasis an diesem Ort gefunden“
Ist die Frage, WAS er dabei hatte, denn er beendet seine Bewertung mit „Die Kosten für alles incl. Flasche lagen bei 30 Euro.“
...keinerlei Infos ...
Ja, wo hat er denn gesucht ? Im taucher.net sicherlich nicht, zumindest konnte ich diesbezüglich nichts finden.
Frankreich ist, wie jedermann und jederfrau weiss, ein CMAS-Land . Geht man auf die Seite des französischen Verbandes FFESSM und schaut sich die Basen an, findet man auch die von ihm besuchte :
http://www.ffessm.fr/clubs-fiche.cfm?numero=03290376
Dazu gehört allerdings etwas Wissen, das er wohl noch nicht hat. Bliebe google.fr
Gibt man als Suchbergriffe „BRIGNEAU + plongee“ ein, wobei ich dann allerdings voraussetzen muss, dass tatoo35 wußte, wo er urlaubt ist gleich der erste Link ein Volltreffe:
http://gemopa.free.fr/AdressesClubs/Finistere.htm
Unter „Moëlan sur mer „ steht seine besuchte Basis , er hätte also bereits im Vorwege alles klären können und nicht eine Woche seines Urlaubes warten müssen.
Der zweite ausgeworfene Link hätte ihn zum lokalen Tourismusbüro geführt ...
Weiter schreibt er:
„Das erste Eindruck war völlig mies. Es sah alles sehr runtergekommen aus“
Es ist die Frage, was er erwartete. Glasfassaden ... wie am Roten Meer wird er in Frankreich nicht finden, schon gar nicht in der Bretagne, die bei den deutschen Tauchern nicht sehr beliebt ist. Außerdem lohnt sich ein „Prachtbau“ in der Regel nicht, da die Saison auf die Monate Juni bis September beschränkt ist.
„Alle Masterberevets hingen ordnungsgemäß eingerahmt an der ´Wand´.“
Dies spricht wieder für Unkenntnis, es gibt in Frankreich keine „Masterbrevets“ , es waren sicher die Moniteurslizenzen der FFESSM sowie das Brevet d´Etat , also der „Staatsschein“, ohne den man in Frankreich keine Basis betreiben darf. Diese Scheine MÜSSEN öffentlich im Bereich der Basis ausgehängt sein.
„8:30 Uhr“
bei bis zu 6 Metern Tidenhub ist Pünktlichkeit angesagt, wir haben auch schon Leute stehen lassen, die unpünktlich waren.
„Alle sprachen kein Engl. und ich kein Französisch. ´weltklasse´ dachte ich“
Wo ist das Problem, wenn ich in einem fremden Land Urlaub mache, muß ich mir eben gewisse Grundkenntnisse der Landessprache aneignen oder mich vorher darüber informieren, ob ich mit den mir eigenen Sprachen dort klar komme. Ggf. muß ich woanders hinfahren.
Das Englisch in Frankreich nicht funktioniert, ist eine allgemein bekannte Tatsache, und gerade in der Bretagne, die historisch gesehen viel unter England gelitten hat, wird man mit Englisch nicht weiterkommen.
„ ... der Master mit mir. Dann ging alles ganz schnell, aufrödeln, kurzen Check und Rückwärts ins Wasser“
Andersrum wird ein Schuh draus, als OWD DARF er nicht mit den anderen tauchen, sondern nur mit einem Moniteur ( siehe Anlage ) , der Rest ist normal beim Tauchen in strömungsreichen Gewässern !
-20 Meter , tiefer durfte er auch nicht ( siehe Anlage )
„..leider war der Spass nach 40 Min zu Ende.“ Bei den in Frankreich üblichen 12 Liter Stahlflaschen , die auf 200 bar gefüllt werden, war vermutlich auch seine Luft zu Ende. Nach der Deco 2000 , die auch in Frankreich weite Verbreitung findet, war er zu diesem Zeitpunkt bereits dekompressionspflichtig ( 5 Minuten 3 Meter ) . Das sollte langen, die meisten Basen dort führen keine dekopflichtigen TG durch !
Als Krönung empfinde ich den abschließenden Satz
„Alles in allem ein sehr guter Tauchgang“ .
Für mich bedeutet das, dass er 1 ( in Worten: einen ) Tauchgang dort gemacht hat und daraus Schlussfolgerungen zieht, die zu einer schlechten Bewertung von 3 Flossen führen.
DAS kann es eigentlich m.E. nicht sein, solche Beiträge sollten eigentlich nicht veröffentlicht werden oder ggf. wieder gelöscht.
siehe auch " href="http://www.taucher.net/berichte/bericht.html?nummer=179"
target="FFESSM">Das Französische Tauchreglement"
Hosporas, Brigneau,Südbretagne
geschrieben am 09.08.2004 von Tatoo35 [SSI OWD, 30 TG]
Inhaltlich stimmt schon der Titel nicht, Brigneau liegt im südlichen Finistere, einem Departement der Bretagne. Die Zugehörigkeit zu einem bestimmetn Departement kann an der Postleitzahl erkannt werden, Brigneau hat 29350 , 29 ist das Finistere
Die Südbretagne hat mit „56“ beginnende Postleitzahlen.
Tattoo35 schreibt weiter;
„Ich hatte meine Ausrüstung zwar dabei, aber im Vorfeld habe ich keinerlei Infos über einen Tauchplatz oder Tauchbasis an diesem Ort gefunden“
Ist die Frage, WAS er dabei hatte, denn er beendet seine Bewertung mit „Die Kosten für alles incl. Flasche lagen bei 30 Euro.“
...keinerlei Infos ...
Ja, wo hat er denn gesucht ? Im taucher.net sicherlich nicht, zumindest konnte ich diesbezüglich nichts finden.
Frankreich ist, wie jedermann und jederfrau weiss, ein CMAS-Land . Geht man auf die Seite des französischen Verbandes FFESSM und schaut sich die Basen an, findet man auch die von ihm besuchte :
http://www.ffessm.fr/clubs-fiche.cfm?numero=03290376
Dazu gehört allerdings etwas Wissen, das er wohl noch nicht hat. Bliebe google.fr
Gibt man als Suchbergriffe „BRIGNEAU + plongee“ ein, wobei ich dann allerdings voraussetzen muss, dass tatoo35 wußte, wo er urlaubt ist gleich der erste Link ein Volltreffe:
http://gemopa.free.fr/AdressesClubs/Finistere.htm
Unter „Moëlan sur mer „ steht seine besuchte Basis , er hätte also bereits im Vorwege alles klären können und nicht eine Woche seines Urlaubes warten müssen.
Der zweite ausgeworfene Link hätte ihn zum lokalen Tourismusbüro geführt ...
Weiter schreibt er:
„Das erste Eindruck war völlig mies. Es sah alles sehr runtergekommen aus“
Es ist die Frage, was er erwartete. Glasfassaden ... wie am Roten Meer wird er in Frankreich nicht finden, schon gar nicht in der Bretagne, die bei den deutschen Tauchern nicht sehr beliebt ist. Außerdem lohnt sich ein „Prachtbau“ in der Regel nicht, da die Saison auf die Monate Juni bis September beschränkt ist.
„Alle Masterberevets hingen ordnungsgemäß eingerahmt an der ´Wand´.“
Dies spricht wieder für Unkenntnis, es gibt in Frankreich keine „Masterbrevets“ , es waren sicher die Moniteurslizenzen der FFESSM sowie das Brevet d´Etat , also der „Staatsschein“, ohne den man in Frankreich keine Basis betreiben darf. Diese Scheine MÜSSEN öffentlich im Bereich der Basis ausgehängt sein.
„8:30 Uhr“
bei bis zu 6 Metern Tidenhub ist Pünktlichkeit angesagt, wir haben auch schon Leute stehen lassen, die unpünktlich waren.
„Alle sprachen kein Engl. und ich kein Französisch. ´weltklasse´ dachte ich“
Wo ist das Problem, wenn ich in einem fremden Land Urlaub mache, muß ich mir eben gewisse Grundkenntnisse der Landessprache aneignen oder mich vorher darüber informieren, ob ich mit den mir eigenen Sprachen dort klar komme. Ggf. muß ich woanders hinfahren.
Das Englisch in Frankreich nicht funktioniert, ist eine allgemein bekannte Tatsache, und gerade in der Bretagne, die historisch gesehen viel unter England gelitten hat, wird man mit Englisch nicht weiterkommen.
„ ... der Master mit mir. Dann ging alles ganz schnell, aufrödeln, kurzen Check und Rückwärts ins Wasser“
Andersrum wird ein Schuh draus, als OWD DARF er nicht mit den anderen tauchen, sondern nur mit einem Moniteur ( siehe Anlage ) , der Rest ist normal beim Tauchen in strömungsreichen Gewässern !
-20 Meter , tiefer durfte er auch nicht ( siehe Anlage )
„..leider war der Spass nach 40 Min zu Ende.“ Bei den in Frankreich üblichen 12 Liter Stahlflaschen , die auf 200 bar gefüllt werden, war vermutlich auch seine Luft zu Ende. Nach der Deco 2000 , die auch in Frankreich weite Verbreitung findet, war er zu diesem Zeitpunkt bereits dekompressionspflichtig ( 5 Minuten 3 Meter ) . Das sollte langen, die meisten Basen dort führen keine dekopflichtigen TG durch !
Als Krönung empfinde ich den abschließenden Satz
„Alles in allem ein sehr guter Tauchgang“ .
Für mich bedeutet das, dass er 1 ( in Worten: einen ) Tauchgang dort gemacht hat und daraus Schlussfolgerungen zieht, die zu einer schlechten Bewertung von 3 Flossen führen.
DAS kann es eigentlich m.E. nicht sein, solche Beiträge sollten eigentlich nicht veröffentlicht werden oder ggf. wieder gelöscht.
siehe auch " href="http://www.taucher.net/berichte/bericht.html?nummer=179"
target="FFESSM">Das Französische Tauchreglement"