Werbung
Geändert von joebar,Da soll noch jemand sagen die Werbung benützt personenbezogene Daten 
Alles was nicht direkt zu den obigen Foren passt, findet hier Platz. Also Fragen zu den Verbänden, Vereinen, oder einfach allem was generell tauchspezifisch ist oder sonst einen Bezug zum Taucher.Net hat.
16.03.2021 16:09
@joebar
Wiese? Kannst du das nicht lesen?
Ist doch sonnenklar...
Gruss
Solosigi
Wiese? Kannst du das nicht lesen?
Ist doch sonnenklar...
Gruss
Solosigi
16.03.2021 16:10Geändert von Gelbe Maske,
16.03.2021 16:16
16.03.2021 16:16
Also echt. Ist doch gängiges chinesisch... 😎
16.03.2021 16:12
Übersetzt ist das eine ganz einfache Werbung und heißt:
"Das T-Net ist super"!
Gruss
Solosigi
"Das T-Net ist super"!
Gruss
Solosigi
16.03.2021 16:18
Gängiges chinesisch, Realität im smarten Zuhause:
16.03.2021 16:21
Das ist eine Werbung für eine Versicherung auf Japanisch...
16.03.2021 16:32
Meine Übersetzungs-App spuckt folgendes aus:
16.03.2021 16:50
Ich hab kein Mitsubishu. Also einfach anklicken (bestätigen), wird schon ok sein, das mit den Cookies.
16.03.2021 16:58
Gängiges Chinesisch...
Habe ich sträflich vernachlässigt. Chinesisch hört bei mir nach Tsingtao auf
Habe ich sträflich vernachlässigt. Chinesisch hört bei mir nach Tsingtao auf
16.03.2021 20:11
hm...
und was is da nicht personenbezogen?
schau mal nach, auf wieviel von deinem zeug "verrückt in china" "made in china" steht und überleg, wieoft du chinesisch essen warst oder bestellt hast - oder jemand aus deiner familie
also durchaus personenbezogen....
und was is da nicht personenbezogen?
schau mal nach, auf wieviel von deinem zeug "verrückt in china" "made in china" steht und überleg, wieoft du chinesisch essen warst oder bestellt hast - oder jemand aus deiner familie
also durchaus personenbezogen....
17.03.2021 19:35
Hai
nix für ungut
aber das ist japanisch 
nix für ungut
aber das ist japanisch 17.03.2021 23:35
Oh... Dann übersetzt die App folgendermassen:
"24 Stunden am Tag, 365 Tage im Jahr
"24 Stunden am Tag, 365 Tage im Jahr
Bewerben Sie sich jederzeit
Möglich
Ein Muss für alle mit einem blauen Führerschein
Versicherung. Im Vergleich zur überzeugenden Prämie
Sichere Unfallreaktion.
Mitsui Direct Allgemeine Versicherung"
Klingt fast so schön, wie manche Gebrauchsanweisung....
Klingt fast so schön, wie manche Gebrauchsanweisung....
Antwort