Tauchausrüstung Foren

Es gibt immer neue Ausrüstung, oder was zu meckern an der alten. Hier ist genau der richtige Platz, an dem Du Dir Infos zu irgendwelchen Tauchausrüstungsteilen holen kannst - oder das in Erfahrung bringst - was dich schon sehr lange interessiert hat.
mausschlau12158294

Tauchausrüstung auf englisch

Hallo,
ich bin neu in der Tauchszene und wollte mal fragen ob es auch englische begriffe für die ganzen Tauchgegenstände gibt und ob mir jemand hier die bitte mal nennen könnte.(Ich brauche es für ein Referat in der Schule denn ich möchte meinen Klassenkameraden das Tauchen näher bringen)
AntwortAbonnieren
ManischTauchen
24.02.2008 11:07
Hallo mausschlau12

Fang doch mal hiermit an: http://en.wikipedia.org/wiki/Scuba_diving

Das ist immer eine gute Adresse, die meisten Begriffe sollten im Text vorkommen, ansonsten gibt es weiterführende Links.

Viele Grüße,

Paulchen
Martin GehringTauchlehrer CMAS / IDA TL2 / PADI - MSDT
24.02.2008 11:20
Ganz einfach: hier im Tauchernet unter der Rubrik "Lexikon"
Gruß Martin
Thomas 963158137
24.02.2008 11:41
Computer heißt auf englisch "computer".
Icekit heißt "icekit", glaube ich.
Rescuediver heißt "rescuediver".
OWD heißt "OWD".
Divemaster heißt "divemaster".
Out-of-air (ooa) heißt ooa.
Nitrox heißt nitrox.
EAN EAN.
Was noch?
und 26 Gäste153429
24.02.2008 11:44
Für das Denglish sind die zuständig: http://www.dir-ger.de/



(You can say "you" to me...)
Held der Stille
24.02.2008 11:46
Ich würd sagen versuch es doch mal hier http://www.taucher.net/lexikon/ueber.html
Aber pass auf deine Mitschüler kennen die Worte nich aber im gegensatz zu dir können sie sich nicht denken was gemeint ist da sie mit der Materie Tauchen nicht vertraut sind.
MfG Hendrik
LongliIANTD Technical Cave / Normoxic Trimix / Gas Blender
24.02.2008 13:02
http://www.foreignword.com/glossary/plongeon/ger/defa.htm
mausschlau12176335
27.02.2008 20:09
danke schön für die vielen tollen tipps.
Ich werde versuchen ihnen (meinen Klassenkameraden) alles genau zu erklären.
naja noch mal vielen lieben dank.

Antwort