Es ist bisher nichts erwiesen, was beim Tauchen den Kindern schaden könnte (ausgenommen Sachen, die auch den Erwachsenen schaden

)
Die Thematik mit der Wachstumsfuge kann ich nicht nachvollziehen. Es handelt sich bei der Wachstumsfuge um eine Gefüge in Röhrenknochen, in dem das Längenwachstum dieser stattfindet. Also müsste man hier - wenn schon - auch die restlichen Knochen in Betracht ziehen, da die Entwicklung ähnlich abläuft.
Die Wachstumsfuge ist größtenteils ein hyaliner Knorpel (wir diskutieren jetzt aber nicht die einzelnen Zonen), der zu einem sehr großen Anteil aus Wasser besteht. Jetzt wissen wir aber, dass Druck auf flüssigkeitsgefüllte Organe im Körper kaum Auswirkungen hat (schon gar nicht 2,2 bar). Es findet zwar auch im Knorpel Stoffwechsel statt, allerdings in einer so langsamen Form, dass es während eines Tauchganges zu keiner "Sättigung" kommen dürfte.
Erwachsene haben auch noch jede Menge (hyaliner) Knorpel im Körper und hier treten keinerlei Probleme auf. Also wenn ich mir aus meienm Medizinstudium noch alles richtig merken konnte, dann schließe ich für mich hier die Bedenken aus.
Grüße
Aqua