Hi, ich war 2x im Mangrove Bay und 1x im Coral Garden. Ist aber beides schon ein paar Jährchen her (8 bzw. 9 Jahre). Damals war beides ziemlich ruhig, da war so gut wie nix drumrum gelegen, Mangrove Bay wäre wohl kürzer (ca. 30 min.) von Airport Marsa Alam (keine Ahnung, ob da überhaupt noch eine dt. Airline hinfliegt?), Coral Garden schneller von Hurghada (ca. 1 Std.), von Hurghada sind es ca. 2,5 zum Mangrove Bay. Die Hausriffbuchten sind beide groß und Klasse! Tauchen und auch Schnorcheln ist da sehr gut. Kann mich noch an das "Nachtschnorcheln" im Mangrove Bay erinnern, haufenweise riesige Lobster, Bärenkrebse etc. war echt toll. Beim Tauchen sogar einen Froggie gefunden
...Coral Garden Seegraswiese "in der Mitte" (u.a. Seepferdchen) und li. u.re. Riffe. Putzerstation auf ca. 20m, da kamen manchmal z.B. Adlerrochen vorbei, einen white tip haben wir auch gefunden. Auch zum Fotografieren sind beide gut geeignet. Wer noch was anderes ausser nur Hausriff möchte, konnte im Mangrove Bay mit dem (Tages)Boot rausfahren (Höhepunkt war ein kompletter TG mit Dugong), im Coral Garden musste man damals zum Bootfahren nach Safaga. Mangrove Bay ist "größer", mehr Zimmer etc., Essen fand ich in beiden o.k., die Dach-Terrasse im Coral Garden war schon sehr nett
Was jetzt tatsächlich "besser" ist? Keine Ahnung, das muss man schon selbst entscheiden, der eine sagt dies, der andere jenes. Aber ich fand beide ganz nett. Negatives fällt mir zu beiden nicht viel ein. Das waren auch meine letzten Ägypten-Aufenthalte, war seitdem nur noch in SOA, daher sind die Infos leider nicht mehr ganz so aktuell.
Haben aber beide auch aussagekräftige und gute websites, da kann man schon mal einen guten Eindruck gewinnen.