Ich kenne die Kamera nicht, aber:
1. gibt es seriöse Gehäuse? Ist meist ein sicheres Zeichen, ob eine Kamera UW geeignet ist.
2. klären, wie sich das Objektiv verhält. Ist es in gewisen Brennweitenstellungen weit vom Port weg?
3. die Canon hat nur 50mm am langen Ende, die Sony 70mm. Die Sony eignet sich wahrscheinlich besser für Makro.
4. die Sony Linse ist 1 1/2 Blenden lichtstärker. Der Canon Sensor mag etwas grösser sein, aber das macht die Sony bei der Lichtstärke locker wett.
5. Megapixelmässig nehmen sie sich nichts. Die 2MP mehr bei der Canon wirst du nicht sehen, der Unterschied ist zu klein.
6. willst du auch fotografieren, brauchst du bei der Canon einen Aufsteckblitz, um die UW Blitze zu triggern, die Sony hat schon einen Blitz eingebaut.
7. Batterielaufzeit wäre zu klären. Die Sony hält bei mir eigentlich (hauptsächlich Fotos) gut für zwei lange TG, was für mich eine Bedingung ist, da ich bei den üblichen zwei Morgentauchgängen im Urlaub nicht auf dem Boot das Gehäuse für Akkuwechsel öffnen will.
Andere können vielleicht mehr zu der Kamera sagen.
Aus dem Bauch raus, würde "ich" die Sony RX100 V bevorzugen und die Auswahl an guten Gehäusen ist bei der Sony gross.