Tauchausrüstung Foren

Ja, der Apeks XTX200 ist (wie alle anderen Apeks Atemregler) ab Werk Nitroxtauglich bis EAN 40. Apeks sagt:  "As they leave the factory, standard Apeks regulators are suitable for use with oxygen enriched gases (i.e. nitrox, etc.) providing the oxygen content does NOT EXCEED 40% (EAN40). Any Apeks regulator, when properly cleaned, lubricated and assembled, is authorised for use with enriched air nitrox (EAN) up to 100% (EAN100)"

Gruss, Thomas (SF-1 ScubaFreaks)

Ok, danke. Mich hat es etwas verwirrt, weil es bei mir in der Anleitung so steht:

Nitrox - Europäische Länder

Ist der Atemregler, den Sie verwenden, mit einem INT oder DIN-Anschluss ausgestattet, wurde er zur Nutzung von sauberer, komprimierter, atmosphärischer Luft (21% Sauerstoff und 79% Stickstoff) konstruiert. Die Druckluft muss den Anforderungen der Europäischen Norm EN 132, Anhang A entsprechen. Benutzen Sie die Ausrüstung nicht mit anderen Gasen oder sauerstoffangereicherten Gasgemischen mit einem Sauerstoffanteil von mehr als 21%. Die Missachtung dieser Warnungen kann zu schweren Unfällen und zum Tod durch Feuer oder Explosion führen. HINWEIS Apeks bietet eine speziell konstruierte und produzierte Produktreihe für die Verwendung mit sauerstoffangereicherten Gasgemischen über 40% bis 100% O2. Diese Produktreihe entspricht den Anforderungen der Pr EN 144-3 (2003) und der Pr EN 13949, hat erfolgreich die adiabatischen Druckprüfungen bestanden und das CE-Zertifikat erhalten. Für weitere Informationen zu diesen Produkten konsultieren Sie Ihren Aqua Lung Fachhändler. WARNUNG Diese Atemregler mit besonderen Anschlüssen (Anschlussgewinde M 26 x 2) dürfen nur mit passender Zusatzausrüstung verwendet werden (Flaschenventilen, Flaschen, Finimeter), die speziell für den Gebrauch mit sauerstoffangereicherter Luft oder Sauerstoff konstruiert wurden. Ist Ihr Atemregler mit dem Anschlussgewinde M 26 x 2 versehen, ist er für den Gebrauch mit Nitrox/ O2 vorgesehen bis 100 % und entspricht den Anforderungen der Pr EN 144-3 (2003) und der Pr EN 13949

Nitrox - Nicht-europäische Länder

Ihr Apeks-Atemregler wurde für den Gebrauch mit sauerstoffangereicherter Luft verwendet (EAN/ Nitrox), sofern der Sauerstoff-Prozentsatz 40% nicht übersteigt. Dies ist möglich, da jeder Automat mit einem Höchstmaß an Sauberkeit produziert wurde, unter Verwendung Nitrox-kompatibler Komponenten und Schmierstoffe. Zudem wurde jeder Atemregler strengen adiabatischen Kompressionstests unterzogen, um seine Sicherheit und Kompatibilität mit erhöhten Sauerstoffprozentsätzen gewährleisten zu können. Wenn Sie beabsichtigen, Ihren neuen Apeks-Atemregler mit sauerstoffangereicherter Luft (EAN/ Nitrox) zu verwenden, ist es unbedingt notwendig, dass Sie das Innere des Automaten sauber halten (lesen Sie hierzu das Kapitel Pflege und Wartung). Wenn Sie beabsichtigen, Ihren Atemregler mit Nitrox und Pressluft im Wechsel zu benutzen, sollte die Pressluft sauerstoffkompatibel oder hypergefiltert sein, wobei die komprimierten Kohlenwasserstoffe 0,1 mg/ m≥ nicht überschreiten sollten. Ihr Aqua Lung-Fachhändler kann Ihnen bestimmen helfen, ob die von ihm angebotene Pressluft diese Anforderugen erfüllt. Standard-Pressluft, in den USA oft als Atemluft der Klasse E bezeichnet oder in Übereinstimmung mit der EN 12021 in Europa, erfüllt nicht unbedingt diese Kriterien. Atemluft der Klasse E oder nach EN 12021 darf einen bestimmten Anteil an Kohlenwasserstoffen enthalten, einschliesslich der Spuren des Kompressoröls, die zwar eingeatmet nicht als schädlich betrachtet werden, aber ein Risiko im Zusammenhang mit erhöhtem Sauerstoffgehalt darstellen können. Strömen Kohlenwasserstoffe durch das Ventil und den Atemregler, erzeugen Sie einen kumulativen Effekt, d.h. Kohlenwasserstoffe sammeln sich an und lagern sich mit der Zeit an den Innenseiten der Luftdurchgänge in Ihrer Ausrüstung ab. Kommen diese Kohlenwasserstoffe in Kontakt mit unter Hochdruck stehender sauerstoffangereicherter Luft, können Sie zu einer sehr ernsthaften Gefahr werden, da sie eine Explosion auslösen können. Wenn Ihr Atemregler mit Atemluft der Klasse E benutzt wurde und Sie ihn erneut mit Nitrox verwenden möchten, sollten Sie ihn zum Service und zur Reinigung von Kohlenwasserstoffen zu Ihrem Aqua Lung Fachhändler bringen. Auch wenn die Bestandteile der zweiten Stufe Ihres Atemreglers nicht dem unter Hochdruck stehenden Nitrox ausgesetzt sind, empfiehlt Aqua Lung, dieselben Reinigungsmassnahmen für den kompletten Atemregler durchzuführen. Somit wird die Möglichkeit einer überschreitenden Verunreinigung verhindert und gewährleistet die Reinheit des gesamten Atemreglers.

Und, wem glaubst Du - dem Hinweis für europäische Länder oder dem für nicht europäische Länder?

Lösungshinweis aus dem Abschnitt für nicht europäische Länder: "... da jeder Automat mit einem Höchstmaß an Sauberkeit produziert wurde, unter Verwendung Nitrox-kompatibler Komponenten und Schmierstoffe."

gruß ramklov

So. um hier mal Licht ins Dunkel zu bringen. Muss ich einmal etwas weiter ausholen, damit jeder die Zusammenhänge versteht.

In Deutschland gilt, wenn unser Atemgas mehr wie 21% Sauerstoff besitzt, ist es gleichzusetzen wie reiner Sauerstoff (100%). Da liegt auch die ganze Problematik bei den in Deutschland verkauften Atemreglern und auch die Beschreibung spiegelt genau das wieder. Da die Apeks Regler nicht für 100% Sauerstoff ausgelegt sind (Schmierstoffe, O-Ringe etc.), sind sie auch deshalb nur in Deutschland für 21% Sauerstoff zugelassen (hier kommt dann wieder die Herstellerhaftung mit ins Spiel)

Alle Apeks Atemregler kannst du bedenkenlos mit EAN40 Tauchen. Auch höhere Sauerstoffanteile sind kein Problem. Du musst jedoch drauf achten, dass du dann nicht mehr mit normaler Pressluft (mit dem Atemregler) tauchen solltest. Da kann es aufgrund der Verunreinigungen wirklich zu Problemen kommen.

Also lange Rede ganz viel Sinn. Bis EAN 40 kein Thema mit den Apeks Reglern. Liegt einfach nur an unseren bescheuerten Gesetzen. Im Rest der Welt findest nur normale Regler und Flaschen auch bei Nitrox.

@chris-s7

Die Aussage "Da die Apeks Regler nicht für 100% Sauerstoff ausgelegt sind (Schmierstoffe, O-Ringe etc.)" ist falsch. Apeks verwendet EPDM O-Ringe und Christolube MCG111 Schmiermittel in allen Reglern, nicht nur in den explizit for 100% Sauerstoff spezifizierten. Auch die original Apeks Revisionskits gibt es ausschließlich mit EPDM Dichtungen. Den Schluss daraus kannst du selber ziehen.

Ja, die lieben Gesetze. Aber nach einer Revision könnte man den Atemregler dann aber wieder mit normaler Pressluft nutzen, oder? Sorry für die viele Fragerei, aber bin Anfängerin mit gerade mal 11 TG. Muss mir erstmal etwas Wissen aneignen ;)

Nicht ganz.

Neuer Apeks Regler kannst du mit 100% Sauerstoff nutzen. Hast du ihn aber mal an Presluft angeschlossen würde ich das nicht mehr machen. es kann zu Verunreinigungen gekommen sein was zu Problemen führen kann. Wie gesagt kann.

bis 40% Sauerstoff kannst machen wie du willst. Egal ob Revision oder nicht.

Wenn du Ihn bei der Revision wieder Sauerstoffrein machen lässt kannst wieder 100% Sauerstoff tauchen.

Aber um dich nicht zu verunsichern. Bis 40% Sauerstoff brauchst dir keine Sorgen zu machen.

Also es ging mir nur um Sauerstoff bis 40%. Nochmals danke.