Hier können alle Fragen zum Thema Tauchausbildung ausgiebig diskutiert werden. Verbandsübergreifend kann hier nach allem gefragt werden was zum Bereich Aus- und Fortbildung gehört - moderiert von erfahrenen Tauchern.

Advanced Open Water Diver

Hallo Liebe Tauchercommunity,

ich bin aktuell auf Mauritius und mache meinen AOWD , habe das Buch dazu leider nur auf Englisch bekommen und habe so ein paar Probleme mit der Übersetzung. Hätte jemand vielleicht die ersten 5 Kapitel als PDF oder sowas in der Art.

Lg Finn

AntwortAbonnieren
20.08.2017 14:03

Willkommen Nayin

versuche es mit dr.google übersetzer. Besser als nichts. Ich frag mich nur warum macht man im Ausland einen Tauchschein wenn man der Sprache nicht mächtig ist. Ich verstehe sowas nicht. Es geht beim tauchen um mein Leben und das lege ich nicht leichtfertig in eine Ausbildung welche ich nicht verstehe.predigt

Nicht böse gemeint Nayin

prost aber nur weil es irgendwo um 5€cent günstiger ist.......

gut Luft

Hosenmatz

Schoeneberger2015SSI Master Diver
20.08.2017 14:06

soweit ich mich erinnere, war auf meiner Rechnung für das Bereitstellen des elearnings bei einem SSI-Kurs ca. 30 Euro berechnet worden. Ich weiss nicht, wieviel bei Deinem Kurs berechnet wird, aber dafür würde ich Kursmaterial in dt. Sprache erwarten.

Antwort